Monaco e Berlino: l’Englischer Garten e il Tiergarten

Il saggio – nel contesto del volume a cura dell’autore e di altri due studiosi - si occupa di due casi emblematici nella progettazione dei parchi pubblici in Europa, sulla scia delle teorie espresse da Hirschfeld sul tema del volkspark nel suo trattato Theorie der Gartenkunst: l’Englischer park di Monaco e il Tiergarten di Berlino. Il primo costituisce un esempio di parco concepito ex-novo per soddisfare le esigenze di una città in espansione, ma ancora su committenza dinastica, il secondo rappresenta un canonico processo europeo di trasformazione di area di caccia di corte in struttura pensata per una popolazione in aumento e una città in sviluppo, che si conclude con la cessione dell’area alla municipalità. Se il primo caso scarta dai caratteri proposti da Hirschfeld, aderendo appieno al gusto paesaggistico, il secondo bilancia la struttura formale generale preesistente con il trattamento paesaggistico all’interno di questa. Friedrich Ludwig von Sckell a Monaco e Peter Joseph Lenné a Berlino rappresentano figure al contempo attive per le corti e per le città, in una fase che precede il grande sviluppo delle metropoli tardo-ottocentesche, caratterizzate quindi da strutture proprie destinate alla progettazione e gestione del verde pubblico.