Cadastres et territoires : l'analyse des archives cadastrales pour l'interprétation du paysage et l'aménagement du territoire = Catasti e territori : l'analisi dei catasti storici per l'interpretazione del paesaggio e per il governo del territorio

Gli studi presentati nel volume raccolgono i quesiti, i metodi e gli esiti di un lavoro di ricerca transfrontaliero e interdisciplinare, relativo allo studio dell’insediamento alpino e pedemontano tra Savoia, Valle d'Aosta e Piemonte. Fonte principale di analisi sono i catasti storici che hanno coperto, secondo criteri omogenei, i diversi territori di studio: il catasto sabaudo dei primi decenni del Settecento, esperienza pilota della catastazione moderna in Europa, e il catasto di età napoleonica. Alla definizione di alcuni criteri condivisi per l'esegesi delle fonti storiche si accompagna la dimostrazione del fondamentale apporto delle fonti catastali storiche per lo studio delle relazioni tra architettura, territorio e paesaggio, con particolare attenzione alla valorizzazione del patrimonio storico e paesaggistico. Il gruppo di lavoro interdisciplinare è composto da storici dell'architettura e del territorio, geografi storici e fisici, pianificatori territoriali e paesaggistici, esperti in piattaforme GIS, archivisti. Il curatore, coordinatore della ricerca Andrea Longhi, è autore del saggio metodologico di sintesi "Interpréter les archives cadastrales : questions, méthodes, résultats" (pp. 16-29, bilingue) e del saggio storico-architettonico, apertura alla III parte del volume, su "L'analisi regressiva dei catasti sabaudi e francesi per lo studio dell'insediamento medievale" (pp. 236-253, con abstract francese).